De eller dem?

I talspråk används ofta dom för båda formerna, och i skönlitterär text kan en författare välja att använda dom för att spegla talat språk. Men i formell skrift – arbetsansökningar, protokoll, insändare – förväntas du skilja på de och dem.

Regeln: de är subjektsform och dem är objektsform.

De cyklade en mil i lördags. (subjekt – de gör något)
Hon lånade ut sin bil till dem. (objekt – de utsätts för något)

Tricket med vi och oss

Ett enkelt knep är att byta ut de/dem mot vi eller oss. Passar det med vi ska det vara de. Passar det med oss ska det vara dem.

De cyklade → Vi cyklade ✓ → Använd de
Till dem → Till oss ✓ → Använd dem

Tricket fungerar i de flesta situationer. Undantag är när de används framför ett substantiv som bestämd artikel: De gröna bergen var höga. Där passar inte vi, men det ska ändå vara de.

Se även: Var och vart – liknande förväxling mellan befintlighet och riktning.

{
  "id": "study-de-dem-lang-2526",
  "title": "Instuderingsfrågor: De eller dem?",
  "intro": "Testa dina kunskaper om de och dem.",
  "questions": [
    {
      "id": "q1",
      "question": "Vilket trick kan du använda för att veta om du ska skriva 'de' eller 'dem'?",
      "hint": "vi och oss",
      "answer": "Byt ut de/dem mot vi eller oss. Passar 'vi' ska det vara 'de'. Passar 'oss' ska det vara 'dem'."
    },
    {
      "id": "q2",
      "question": "Varför är 'dom' inte alltid accepterat i skrift?",
      "hint": "formell text",
      "answer": "'Dom' är talspråk. I formella texter som arbetsansökningar och protokoll förväntas man skilja på de (subjektsform) och dem (objektsform)."
    },
    {
      "id": "q3",
      "question": "Ska det vara 'de' eller 'dem' i meningen: 'Hon gav ___ en present'?",
      "hint": "prova med vi/oss",
      "answer": "'Dem' – prova med oss: 'Hon gav oss en present' fungerar, alltså objektsform = dem."
    }
  ]
}